在Netflix上觀賞了電影《美麗人生頌》，並聆聽了男主角演唱的《Led Me To You》這首歌。歌詞的內容非常貼切，再加上克里斯多福特殊的嗓音，使整個故事更加感人動人。觀影結束後，我上網搜尋該歌曲的中英文歌詞，卻未能找到。因此，我花了些時間整理出歌詞，希望喜愛這首歌的朋友們能更加享受這個故事的魅力。
目錄
YouTube 官方影片
中英文歌詞
What the hell you’re talking about love?
親愛的，妳到底在說甚麼?
I thought I was doing this for us
我只是為了我們
You know I just played my part
妳明知道我只是再做好本份
You said if you leave me for that world
妳說若我到世界闖蕩
I won’t be here when you return
妳絕不會等我回來
But can we just go back to start?
但我們能否回到當初?
Just hold me and say
請抱緊我說
You’re not leaving this way
不會不遲而別
Cause I’m about to lose my mind
因為我馬上就要發瘋
This mess that I made
我弄得一團糟
Don’t you say it’s too late
盼望妳不要說太遲
Can I die in your arms one last time
我可否再次死在妳懷裡
Cause all my mistakes they led me straight into you
每個錯過，把我引領致妳身旁
Remember you said to me regret is for fools
妳會否記得曾說過愚人才會悔不當初
Been crashing and burning like I always do
不斷沉淪於犯錯與悔恨
But all my mistakes they led me straight into you
但每個錯過，把我引領致妳身旁
Yeah they led me to you
對~使我遇上了妳
It’s like losing everything on a bad bet
就像在一次糟糕的賭注上失去了一切
I lost everything but my habits
我失去了一切，除了我的習慣
I fall so easily
我如此容易墜落
And it’s like going right when you should have gone left
就像在應該向左走的時候卻向右走了
With memories I wish I could forget
帶著我希望能忘記的回憶
But they’re never leaving me
但它們永遠不會離開我
Just hold me and say
請抱緊我說
You’re not leaving this way
不會不遲而別
Cause I’m about to lose my mind
因為我馬上就要發瘋
This mess that I made
我弄得一團糟
Don’t you say it’s too late
盼望妳不要說太遲
Can I die in your arms one last time
我可否再次死在妳懷裡
Cause all my mistakes they led me straight into you
每個錯過，把我引領致妳身旁
Remember you said to me regret is for fools
妳會否記得曾說過愚人才會悔不當初
Been crashing and burning like I always do
不斷沉淪於犯錯與悔恨
But all my mistakes they led me straight into you
但每個錯過，把我引領致妳身旁
I messed up like a do
我一如以往地犯錯
But regret is for fools
但愚人才會悔不當初
Now I praise my mistakes cause
如今我慶幸曾經犯錯
They led me to you
使我遇上了妳
I messed up like a do
我一如以往地犯錯
But regret is for fools
但愚人才會悔不當初
Now I praise my mistakes cause
如今我慶幸曾經犯錯
They led me to you
使我遇上了妳
Yeah they led me to you
對~使我遇上了妳
What the hell you talking about Love
親愛的，妳到底在說甚麼?
I thought I was doing this for us
我只是為了我們
You know I just played my part
妳明知道我只是再做好本份
